Виставка «Packing Light»
Виставка робіт ОЛЕКСІЯ ЖУКОВА, МАРІЇ ШУЛЬГИ ТА ОЛЕГА ЛИФОРЕНКА.
«Довгі вихідні, зимова подорож, святкування дня народження.
Ви не хочете подвоювати вартість перельоту, тому кладете лише найнеобхідніше в маленький рюкзак. Буде тепло; багато речей не потрібно.
І тут починається війна...
Це був початок історії цих трьох українських митців, які подорожували до Валенсії, Іспанії, у лютому 2022 року. »
З 2 грудня 2022 року по 18 січня 2023 року Galeria Reb/el Cabanyal презентувала виставку Packing Light.
Троє українських художників досліджують ідеї дому, національності та ідентичності на цій глибоко особистій виставці.
Досліджуючи втрату своєї батьківщини, розмірковуючи над історіями про жах і руйнування з місць, де вони гралися в дитинстві, де залишилися їхні сім’ї та друзі. І їхні стосунки з новим оточенням. Як навіть велика краса може бути спотворена, коли її нав’язують, як щедрість може бути задушливою, коли вона незамінна, і як їхня пристрасть до мистецтва, до створення, документування та вираження допомогла їм вижити, еволюціонувати та розвиватися, мистецько та особисто.
Від художників:
Ми – Олексій, Олег, Марія та Діана (яка, на жаль, не бере участі у виставці разом з нами), художники з України, які виявилися вимушеними біженцями від війни, яким довелося влитися в нове, незнайоме для нас середовище.
Ми приїхали до Іспанії святкувати день народження Марії 24 лютого з одним рюкзаком на кожного. Незважаючи на тривожні новини, ми не вірили, що почнеться війна. Ми планували летіти додому рано вранці 26 лютого, але війна внесла корективи в наші плани і ми були змушені залишитися тут. Я вважаю, що нам дуже пощастило, тому що наші батьки залишилися в цьому пеклі. Марія з Маріуполя, там і досі її батьки. Але, на щастя, незважаючи на ситуацію, всі наші батьки в порядку. Маріуполь майже стерли з лиця землі. Харків ледь не щодня обстрілюють ракетами. І багато інших міст піддаються щоденному терору. Поступово ми почали звикати до свого становища і займатися основною справою – закупили матеріали, взялися за роботу. Потихеньку ми почали накопичувати матеріали і завдяки нашому знайомству з власником галереї Reb/el Террі та його допомозі вирішили провести цю виставку.
Основні цілі виставки – розповісти нашу історію – про те, як склалася наша ситуація і нам довелося звикати до нового та незнайомого для нас середовища, а також познайомити глядачів з українським мистецтвом, нашими символами та нашою культурою.
У кожного з нас є певний стиль, який не схожий один на одного, і завдяки цьому між нашими роботами існує величезний контраст. Для нас ця ситуація виявилася чимось новим, незвичним для нас, з чим ми майже впоралися, до чого пристосувалися.
Галерея "Reb/el" ( Reb/el Cabañal )
C/ d'Ernest Anastasio 37,
46011, Valencia
Валенсія, Іспанія
Виставка «Packing Light»
Виставка робіт ОЛЕКСІЯ ЖУКОВА, МАРІЇ ШУЛЬГИ ТА ОЛЕГА ЛИФОРЕНКА.
«Довгі вихідні, зимова подорож, святкування дня народження.
Ви не хочете подвоювати вартість перельоту, тому кладете лише найнеобхідніше в маленький рюкзак. Буде тепло; багато речей не потрібно.
І тут починається війна...
Це був початок історії цих трьох українських митців, які подорожували до Валенсії, Іспанії, у лютому 2022 року. »
З 2 грудня 2022 року по 18 січня 2023 року Galeria Reb/el Cabanyal презентувала виставку Packing Light.
Троє українських художників досліджують ідеї дому, національності та ідентичності на цій глибоко особистій виставці.
Досліджуючи втрату своєї батьківщини, розмірковуючи над історіями про жах і руйнування з місць, де вони гралися в дитинстві, де залишилися їхні сім’ї та друзі. І їхні стосунки з новим оточенням. Як навіть велика краса може бути спотворена, коли її нав’язують, як щедрість може бути задушливою, коли вона незамінна, і як їхня пристрасть до мистецтва, до створення, документування та вираження допомогла їм вижити, еволюціонувати та розвиватися, мистецько та особисто.
Від художників:
Ми – Олексій, Олег, Марія та Діана (яка, на жаль, не бере участі у виставці разом з нами), художники з України, які виявилися вимушеними біженцями від війни, яким довелося влитися в нове, незнайоме для нас середовище.
Ми приїхали до Іспанії святкувати день народження Марії 24 лютого з одним рюкзаком на кожного. Незважаючи на тривожні новини, ми не вірили, що почнеться війна. Ми планували летіти додому рано вранці 26 лютого, але війна внесла корективи в наші плани і ми були змушені залишитися тут. Я вважаю, що нам дуже пощастило, тому що наші батьки залишилися в цьому пеклі. Марія з Маріуполя, там і досі її батьки. Але, на щастя, незважаючи на ситуацію, всі наші батьки в порядку. Маріуполь майже стерли з лиця землі. Харків ледь не щодня обстрілюють ракетами. І багато інших міст піддаються щоденному терору. Поступово ми почали звикати до свого становища і займатися основною справою – закупили матеріали, взялися за роботу. Потихеньку ми почали накопичувати матеріали і завдяки нашому знайомству з власником галереї Reb/el Террі та його допомозі вирішили провести цю виставку.
Основні цілі виставки – розповісти нашу історію – про те, як склалася наша ситуація і нам довелося звикати до нового та незнайомого для нас середовища, а також познайомити глядачів з українським мистецтвом, нашими символами та нашою культурою.
У кожного з нас є певний стиль, який не схожий один на одного, і завдяки цьому між нашими роботами існує величезний контраст. Для нас ця ситуація виявилася чимось новим, незвичним для нас, з чим ми майже впоралися, до чого пристосувалися.
Галерея "Reb/el" ( Reb/el Cabañal )
C/ d'Ernest Anastasio 37,
46011, Valencia
Валенсія, Іспанія